Forum

Gawędy o jedzeniu

Przeliczanie

  • Autor: taworowa Data: 2004-02-27 04:12:24

    Od niedawna mieszkam w USA. Chce zaczac w koncu gotowac jakies polskie potrawy ale niestety mam starszne problemy z przeliczaniem "dkg", "ml" i nnych naszych jednostek na amerykanskie. Czy ktos sie na tym zna???

  • Autor: ogrodniczka Data: 2004-05-19 08:28:49

    Użytkownik Anerite napisał w wiadomości:
    > ------------------------------------------------
    > Ja Ci pomoge, mieszkam tu od dawna i mam wszelkie przeliczenia, moze lepiej Ci
    > podam na email? Podaj mi Twoj adres na email, moj jest udostepniony na tej
    > inne stronce. A.

    Anerite,
    a czy mogłabys podać te przeliczniki tutaj?
    też chętnie skorzystam, bo często ściągam przepisy z anglojezycznych stron i nieraz się gubię :)

    dzięki za chęć pomocy :)

    O.

  • Autor: nerwus Data: 2004-05-19 08:50:59

    Użytkownik Anerite napisał w wiadomości:
    > Użytkownik taworowa napisał w wiadomości:
    > > Od niedawna mieszkam w USA. Chce zaczac w koncu gotowac jakies polskie
    > potrawy
    > > ale niestety mam starszne problemy z przeliczaniem "dkg", "ml" i nnych
    > naszych
    > > jednostek na amerykanskie. Czy ktos sie na tym zna???
    > ------------------------------------------------
    > Ja Ci pomoge, mieszkam tu od dawna i mam wszelkie przeliczenia, moze lepiej Ci
    > podam na email? Podaj mi Twoj adres na email, moj jest udostepniony na tej
    > inne stronce. A.


    anerite do sekty łowisz?
    ze tylko na mail

    neruws

  • Autor: nerwus Data: 2004-05-20 08:21:29

    Użytkownik Anerite napisał w wiadomości:
    > > anerite do sekty łowisz?
    > > ze tylko na mail
    > >
    > > neruws
    > -------------------------------------------
    > Jest nas tutaj kilka osob, kazdy mieszka w innym stanie i daleko od siebie,
    > jednak znamy sie od dawna i wymieniamy czasem mysli. Nie wiem, czy to sekta,
    > chcialam, aby osoba, ktora pyta, byla pewna zrodla informacji. A.


    znaczy sie odpowiadasz tylko tym ktorych znasz?
    nie ładnie a po co w takim razie jest forum?

    dziwne zachowanie
    nerwus

  • Autor: gosiowo Data: 2004-05-20 22:24:04

    Użytkownik Anerite napisał w wiadomości:
    > > > Jest nas tutaj kilka osob, kazdy mieszka w innym stanie i daleko od
    > > siebie,
    > > > jednak znamy sie od dawna i wymieniamy czasem mysli. Nie wiem, czy to
    > > sekta,
    > > > chcialam, aby osoba, ktora pyta, byla pewna zrodla informacji. A.
    > >
    > >
    > > znaczy sie odpowiadasz tylko tym ktorych znasz?
    > > nie ładnie a po co w takim razie jest forum?
    > >
    > > dziwne zachowanie
    > > nerwus
    > ------------------------------------------------------------------
    > Myslalam, ze sie jasno wyrazam, a jesli niedostatecznie jasno, to moze teraz
    > bedzie lepiej zrozumiale, mam nadzieje.
    > Ja odpowiadam i pisze na forum dla WSZYSTKICH w tematach, ktore interesuja
    > wiekszosc. Jesli mi sie zdaje, ze nikt poza pytajacym nie potrzebuje
    > wiadomosci, to odpowiadam prywatnie. Naturalnie moge sie pomylic, ale zawsze
    > moge poprawic, czyz nie? Nie sadzilam aby kogokolwiek w Polsce interesowaly
    > amerykanskie miary, bo na opakowaniach w Posce sa polskie miary, a osoba
    > pytajaca mieszka w USA i tam potrzebuje pomocy. Kto mieszka tam od niedawna -
    > ma trudnosci w zrozumieniu ile to jest funt czy yard itd. Tego jest duzo i
    > mozna sie zgubic. Skoro jednak ktos z Polski poprosil o podanie na forum, to
    > ja PODAM. Po prostu nie chcialam zabierac miejsca na stronce, jesli, jak
    > sadzilam, nikomu to nie bedzie potrzebne. Mam nadzieje, ze teraz rozumiesz, co
    > mialam na mysli i chyba juz dalsze wyjasnienia nie beda potrzebne i zreszta
    > nie ma co wiecej wyjasniac. Bardzo chetnie odpowiem/pomoge na forum, ale mam
    > tez wolny wybor, pisac ogolnie czy prywatnie, jak kazdy. Wydaje mi sie ze
    > nikogo nie prowokowalam, a jesli grzecznie wyjasniam, to wystarczy. Na
    > zaczepki nie bede odpowiadac, bo sa celowe.
    > Nie wiem co znaczy "dziwne zachowanie" ale nie bede kontynuowac tego rodzaju
    > dyskusji, rowniez zapewniam Cie, ze nie mam uprzedzenia do Ciebie, dlatego ze
    > prosisz o dodatkowe wyjasnienia. Podam dane po 28 maja, jak pisalam. Lepiej
    > sie szanowac niz klocic, moim zdaniem. Pozdrowienia, A.


    mozna sie szanowac klocac
    lub klocic szanujac
    szczegolnie jak sie czlowiek sam ze soba kloci :D

  • Autor: bahus Data: 2004-05-20 22:27:23

    Użytkownik gosiowo napisał w wiadomości:
    > Użytkownik Anerite napisał w wiadomości:
    > > > > Jest nas tutaj kilka osob, kazdy mieszka w innym stanie i daleko od
    > > > siebie,
    > > > > jednak znamy sie od dawna i wymieniamy czasem mysli. Nie wiem, czy to
    > > > sekta,
    > > > > chcialam, aby osoba, ktora pyta, byla pewna zrodla informacji. A.
    > > >
    > > >
    > > > znaczy sie odpowiadasz tylko tym ktorych znasz?
    > > > nie ładnie a po co w takim razie jest forum?
    > > >
    > > > dziwne zachowanie
    > > > nerwus
    > > ------------------------------------------------------------------
    > > Myslalam, ze sie jasno wyrazam, a jesli niedostatecznie jasno, to moze
    > teraz
    > > bedzie lepiej zrozumiale, mam nadzieje.
    > > Ja odpowiadam i pisze na forum dla WSZYSTKICH w tematach, ktore interesuja
    > > wiekszosc. Jesli mi sie zdaje, ze nikt poza pytajacym nie potrzebuje
    > > wiadomosci, to odpowiadam prywatnie. Naturalnie moge sie pomylic, ale
    > zawsze
    > > moge poprawic, czyz nie? Nie sadzilam aby kogokolwiek w Polsce
    > interesowaly
    > > amerykanskie miary, bo na opakowaniach w Posce sa polskie miary, a osoba
    > > pytajaca mieszka w USA i tam potrzebuje pomocy. Kto mieszka tam od niedawna
    > -
    > > ma trudnosci w zrozumieniu ile to jest funt czy yard itd. Tego jest duzo i
    > > mozna sie zgubic. Skoro jednak ktos z Polski poprosil o podanie na forum,
    > to
    > > ja PODAM. Po prostu nie chcialam zabierac miejsca na stronce, jesli, jak
    > > sadzilam, nikomu to nie bedzie potrzebne. Mam nadzieje, ze teraz rozumiesz,
    > co
    > > mialam na mysli i chyba juz dalsze wyjasnienia nie beda potrzebne i
    > zreszta
    > > nie ma co wiecej wyjasniac. Bardzo chetnie odpowiem/pomoge na forum, ale
    > mam
    > > tez wolny wybor, pisac ogolnie czy prywatnie, jak kazdy. Wydaje mi sie ze
    > > nikogo nie prowokowalam, a jesli grzecznie wyjasniam, to wystarczy. Na
    > > zaczepki nie bede odpowiadac, bo sa celowe.
    > > Nie wiem co znaczy "dziwne zachowanie" ale nie bede kontynuowac tego
    > rodzaju
    > > dyskusji, rowniez zapewniam Cie, ze nie mam uprzedzenia do Ciebie, dlatego
    > ze
    > > prosisz o dodatkowe wyjasnienia. Podam dane po 28 maja, jak pisalam.
    > Lepiej
    > > sie szanowac niz klocic, moim zdaniem. Pozdrowienia, A.
    >
    >
    > mozna sie szanowac klocac
    > lub klocic szanujac
    > szczegolnie jak sie czlowiek sam ze soba kloci :D

    To mniej więcej tak jak w parlamencie :D
    Bahus

  • Autor: gosiowo Data: 2004-05-20 22:28:36

    Użytkownik bahus napisał w wiadomości:
    > Użytkownik gosiowo napisał w wiadomości:
    > > Użytkownik Anerite napisał w wiadomości:
    > > > > > Jest nas tutaj kilka osob, kazdy mieszka w innym stanie i daleko od
    > > > > siebie,
    > > > > > jednak znamy sie od dawna i wymieniamy czasem mysli. Nie wiem, czy
    > to
    > > > > sekta,
    > > > > > chcialam, aby osoba, ktora pyta, byla pewna zrodla informacji. A.
    > > > >
    > > > >
    > > > > znaczy sie odpowiadasz tylko tym ktorych znasz?
    > > > > nie ładnie a po co w takim razie jest forum?
    > > > >
    > > > > dziwne zachowanie
    > > > > nerwus
    > > > ------------------------------------------------------------------
    > > > Myslalam, ze sie jasno wyrazam, a jesli niedostatecznie jasno, to moze
    > > teraz
    > > > bedzie lepiej zrozumiale, mam nadzieje.
    > > > Ja odpowiadam i pisze na forum dla WSZYSTKICH w tematach, ktore
    > interesuja
    > > > wiekszosc. Jesli mi sie zdaje, ze nikt poza pytajacym nie potrzebuje
    > > > wiadomosci, to odpowiadam prywatnie. Naturalnie moge sie pomylic, ale
    > > zawsze
    > > > moge poprawic, czyz nie? Nie sadzilam aby kogokolwiek w Polsce
    > > interesowaly
    > > > amerykanskie miary, bo na opakowaniach w Posce sa polskie miary, a osoba
    > > > pytajaca mieszka w USA i tam potrzebuje pomocy. Kto mieszka tam od
    > niedawna
    > > -
    > > > ma trudnosci w zrozumieniu ile to jest funt czy yard itd. Tego jest duzo
    > i
    > > > mozna sie zgubic. Skoro jednak ktos z Polski poprosil o podanie na
    > forum,
    > > to
    > > > ja PODAM. Po prostu nie chcialam zabierac miejsca na stronce, jesli, jak
    > > > sadzilam, nikomu to nie bedzie potrzebne. Mam nadzieje, ze teraz
    > rozumiesz,
    > > co
    > > > mialam na mysli i chyba juz dalsze wyjasnienia nie beda potrzebne i
    > > zreszta
    > > > nie ma co wiecej wyjasniac. Bardzo chetnie odpowiem/pomoge na forum, ale
    > > mam
    > > > tez wolny wybor, pisac ogolnie czy prywatnie, jak kazdy. Wydaje mi sie
    > ze
    > > > nikogo nie prowokowalam, a jesli grzecznie wyjasniam, to wystarczy. Na
    > > > zaczepki nie bede odpowiadac, bo sa celowe.
    > > > Nie wiem co znaczy "dziwne zachowanie" ale nie bede kontynuowac tego
    > > rodzaju
    > > > dyskusji, rowniez zapewniam Cie, ze nie mam uprzedzenia do Ciebie,
    > dlatego
    > > ze
    > > > prosisz o dodatkowe wyjasnienia. Podam dane po 28 maja, jak pisalam.
    > > Lepiej
    > > > sie szanowac niz klocic, moim zdaniem. Pozdrowienia, A.
    > >
    > >
    > > mozna sie szanowac klocac
    > > lub klocic szanujac
    > > szczegolnie jak sie czlowiek sam ze soba kloci :D
    >
    > To mniej więcej tak jak w parlamencie :D
    > Bahus

    albo w domu wariatow :D

  • Autor: bahus Data: 2004-05-20 22:32:30

    Użytkownik gosiowo napisał w wiadomości:
    > Użytkownik bahus napisał w wiadomości:
    > > Użytkownik gosiowo napisał w wiadomości:
    > > > Użytkownik Anerite napisał w wiadomości:
    > > > > > > Jest nas tutaj kilka osob, kazdy mieszka w innym stanie i daleko
    > od
    > > > > > siebie,
    > > > > > > jednak znamy sie od dawna i wymieniamy czasem mysli. Nie wiem, czy
    > > to
    > > > > > sekta,
    > > > > > > chcialam, aby osoba, ktora pyta, byla pewna zrodla informacji. A.
    > > > > >
    > > > > >
    > > > > > znaczy sie odpowiadasz tylko tym ktorych znasz?
    > > > > > nie ładnie a po co w takim razie jest forum?



    > > > > >
    > > > > > dziwne zachowanie
    > > > > > nerwus
    > > > > ------------------------------------------------------------------
    > > > > Myslalam, ze sie jasno wyrazam, a jesli niedostatecznie jasno, to moze
    > > > teraz
    > > > > bedzie lepiej zrozumiale, mam nadzieje.
    > > > > Ja odpowiadam i pisze na forum dla WSZYSTKICH w tematach, ktore
    > > interesuja
    > > > > wiekszosc. Jesli mi sie zdaje, ze nikt poza pytajacym nie potrzebuje
    > > > > wiadomosci, to odpowiadam prywatnie. Naturalnie moge sie pomylic, ale
    > > > zawsze
    > > > > moge poprawic, czyz nie? Nie sadzilam aby kogokolwiek w Polsce
    > > > interesowaly
    > > > > amerykanskie miary, bo na opakowaniach w Posce sa polskie miary, a
    > osoba
    > > > > pytajaca mieszka w USA i tam potrzebuje pomocy. Kto mieszka tam od
    > > niedawna
    > > > -
    > > > > ma trudnosci w zrozumieniu ile to jest funt czy yard itd. Tego jest
    > duzo
    > > i
    > > > > mozna sie zgubic. Skoro jednak ktos z Polski poprosil o podanie na
    > > forum,
    > > > to
    > > > > ja PODAM. Po prostu nie chcialam zabierac miejsca na stronce, jesli,
    > jak
    > > > > sadzilam, nikomu to nie bedzie potrzebne. Mam nadzieje, ze teraz
    > > rozumiesz,
    > > > co
    > > > > mialam na mysli i chyba juz dalsze wyjasnienia nie beda potrzebne i
    > > > zreszta
    > > > > nie ma co wiecej wyjasniac. Bardzo chetnie odpowiem/pomoge na forum,
    > ale
    > > > mam
    > > > > tez wolny wybor, pisac ogolnie czy prywatnie, jak kazdy. Wydaje mi sie
    > > ze
    > > > > nikogo nie prowokowalam, a jesli grzecznie wyjasniam, to wystarczy. Na
    > > > > zaczepki nie bede odpowiadac, bo sa celowe.
    > > > > Nie wiem co znaczy "dziwne zachowanie" ale nie bede kontynuowac tego
    > > > rodzaju
    > > > > dyskusji, rowniez zapewniam Cie, ze nie mam uprzedzenia do Ciebie,
    > > dlatego
    > > > ze
    > > > > prosisz o dodatkowe wyjasnienia. Podam dane po 28 maja, jak pisalam.
    > > > Lepiej
    > > > > sie szanowac niz klocic, moim zdaniem. Pozdrowienia, A.
    > > >
    > > >
    > > > mozna sie szanowac klocac
    > > > lub klocic szanujac
    > > > szczegolnie jak sie czlowiek sam ze soba kloci :D
    > >
    > > To mniej więcej tak jak w parlamencie :D
    > > Bahus
    >
    > albo w domu wariatow :D

    Ja te dwie instytucje postrzegam jako tożsame :D
    Bahus

  • Autor: gosiowo Data: 2004-05-20 23:03:55

    Użytkownik bahus >
    > Ja te dwie instytucje postrzegam jako tożsame :D
    > Bahus

    no jednak jest drobna roznica
    w domu wariatow nie wszyscy sa wariatami :D

Przejdź do pełnej wersji serwisu