Witajcie.... Mam za zadanie wymyślić nazwę do niedużej, uplasowanej na sredniej półce cenowej restauracji. Będzie w niej królowała kuchnia śródziemnomorska (francuska, hiszpańska, włoska). Wystrój w kolorach ciepłych:pomarańcz, krem i brąz. Zależy mi na nazwie znanej w Polsce, rozpoznawalnej, a odnoszącej się do regionów z których pochodzi ta kuchnia. Zwracam się do Was, bo to forum jest prężne i masa w nim fajnych ludzi. Co prawda nie uczestniczę czynnie w forum- zadaję tylko czasem jakieś pytanie, ale mam duże zaufanie do waszego gustu zarówno kulinarnego jak i ogólnie pojętego... Moje propozycje są takie: 1. Riviera 2. Mamma mia 3. Orange'eria 4. Salsa 5. Lazur 6. Ole! 7. Oliwka 8. Saint Tropez 9. Nice Wypowiedźcie się proszę na temat tych nazw. A może Wy macie jakiś pomysł....
Gabi ja bym była za polską nazwą restauracji np. OLIWKA - bardzo trafne , jakoś nie przekonują mnie obcojęzyczne nazwy ale to tylko moje zdanie pozdrawiam serdecznie dankarz
Użytkownik dankarz napisał w wiadomości: > Gabi ja bym była za polską nazwą restauracji np. OLIWKA - bardzo trafne , > jakoś nie przekonują mnie obcojęzyczne nazwy ale to tylko moje zdanie > pozdrawiam serdecznie dankarz
Tak, tak ja też jestem za OLIWKĄ. Brzmi wymownie, ciepło, po polskiemu ;-), krótko i smacznie.
Ja bym spolszczyła "trójeczkę". Czemu nie Oranżeria?? Pomarańcze kojarzą się z ciepłym śródziemnomorskim klimatem, a polska nazwa jest bardziej przystępna.
jeżeli to ma być rest. to raczej nie sugeruj się krótką nazwą a tym co można tam zjeść.Może masz już jakieś danie ekstra śródziemnomorskie itd......nie wypowiadam się raczej na forum a rest.odwiedzam tą gdzie wiem co tam podają.Powodzenia.
Wdzięczną nazwą, bo dla nas Polaków brzmi ciepło będzie - "Pulcinella". Słowo to oznacza maskę, którą się nosi na twarzy podczas karnawału w Wenecji. Przy tej nazwie łatwo też o dekoracje wewnątrz lokalu. W razie czego (gdyby) 10% od miesięcznego utargu dla mnie proszę :-)
mam taką maskę - broszkę, przywiezioną z Wenecji, ale nie wiedziałam, że tak sie nazywa. zapamiętam. Nazwa brzmi tak słodko, ciepło i pulchnie (kojarzy się z dobrze wyrośnietym ciastem)...
Strasznie Wam dziękuję za głosowanie i za nowe nazwy. Spodobała mi się La strada (niestety zastrzeżona), Sjesta (pod tą nazwą występują wszystkie restauracje państwa Kręglickich), Toscania (jest kilka restauracji o tej nazwie), Pulcinella -rzeczywiście cieplutka, jednak chciałabym uniknąć włoskich nazw, ponieważ w ostatnim roku ma miejsce wysyp włoskich restauracji- chciałabym się od nich odróżnić chociażby nazwą . Bahus też była niezła :-)....Cieszę się, że spodobały Wam się szczególnie dwie, zresztą moje faworytki: Riviera i Oliwka, ta ostatnia ma podwójne znaczenie, kojarzy się z regionem morza śródziemnego a moja córeczka ma na imię Oliwia. Dzięki za odzew, naprawdę się nie spodziewałam, ale czekam na jeszcze :-)
Riviera albo Orangeria. Oliwka choć brzmi swojsko, może kojarzyć się z tanim barem-na pewno nie z kuchnią śródziemnomorską(paradoksalnie).Nazwa oliwka nie jest jazzy w obecnym czasie.Uważam, że nazwa powinna intrygować i wzbudzać zainteresowanie, a nie brzmieć swojsko-chyba, że jest to Swojskie Jadło, ze swojską kuchnią
Forum
Najnowsze przepisy
Ostatnie artykuły
Najnowsze galerie
Najnowsze filmy
Ostatnio na forum
Ostatnie komentarze
Tagi
Witajcie....
Mam za zadanie wymyślić nazwę do niedużej, uplasowanej na sredniej półce cenowej restauracji. Będzie w niej królowała kuchnia śródziemnomorska (francuska, hiszpańska, włoska). Wystrój w kolorach ciepłych:pomarańcz, krem i brąz. Zależy mi na nazwie znanej w Polsce, rozpoznawalnej, a odnoszącej się do regionów z których pochodzi ta kuchnia.
Zwracam się do Was, bo to forum jest prężne i masa w nim fajnych ludzi. Co prawda nie uczestniczę czynnie w forum- zadaję tylko czasem jakieś pytanie, ale mam duże zaufanie do waszego gustu zarówno kulinarnego jak i ogólnie pojętego...
Moje propozycje są takie:
1. Riviera
2. Mamma mia
3. Orange'eria
4. Salsa
5. Lazur
6. Ole!
7. Oliwka
8. Saint Tropez
9. Nice
Wypowiedźcie się proszę na temat tych nazw. A może Wy macie jakiś pomysł....
Witaj. Ja obstawiam Rivierę. W zasadzie wszystkie nazwy są ciekawe, ale riviera jest nazwą prostą, z klasą i bardzo melodyjną. Powodzenia!
Gabi ja bym była za polską nazwą restauracji np. OLIWKA - bardzo trafne , jakoś nie przekonują mnie obcojęzyczne nazwy ale to tylko moje zdanie pozdrawiam serdecznie dankarz
Witam serdecznie! popieram dankarz! pozdrawiam!
Użytkownik dankarz napisał w wiadomości:
> Gabi ja bym była za polską nazwą restauracji np. OLIWKA - bardzo trafne ,
> jakoś nie przekonują mnie obcojęzyczne nazwy ale to tylko moje zdanie
> pozdrawiam serdecznie dankarz
Tak, tak ja też jestem za OLIWKĄ. Brzmi wymownie, ciepło, po polskiemu ;-), krótko i smacznie.
Ja bym spolszczyła "trójeczkę".
Czemu nie Oranżeria?? Pomarańcze kojarzą się z ciepłym śródziemnomorskim klimatem, a polska nazwa jest bardziej przystępna.
Albo po prostu Pomarańczarnia :))
Całkiem nieźle Cewa to brzmi pozdrawiam dankarz
Podoba mi się OLIWKA. Do restauracji o takiej nazwie na pewno bym weszła. Pozdrawiam :)))
Ale fajnie :-)...Tak szybko i tyle odpowiedzi. Dziękuję i proszę o więcej, na pewno będzie mi łatwiej wybrać.
Ja jestem za Riviera i za Mamma mia.Mysle ze do tego rodzaju kuchni najlepiej pasuje,bo Oliwka kojarzy mi sie z czyms polskim.Pozdrawiam
a mnie leży "Salsa" sama tak bym swój lokal nazwała:)
salsa, lub riviera
a moze coś z przypraw? np. OREGANO?
jeżeli to ma być rest. to raczej nie sugeruj się krótką nazwą a tym co można tam zjeść.Może masz już jakieś danie ekstra śródziemnomorskie itd......nie wypowiadam się raczej na forum a rest.odwiedzam tą gdzie wiem co tam podają.Powodzenia.
z
A moze połączyć dwie Twoje propozycje w jedną- Oliwkowy Lazur
TAK SMAKUJE RAJ
Śródsmak - od kuchni śródziemnomorskiej
Słonecznik, Ravioli, Serenada, Ramzes,Tomatina, Lazuryt, Agat..
jaki jest Twój szcześliwy kamień?
Może....
Pozdrawiam
"Wielkie Żarcie",
"Bahus"
Bahus
a może Gbi Mamma Mia
kamaxyz
Siesta. Toscania . Smak Południa . Riposta. La Strada.
Wdzięczną nazwą, bo dla nas Polaków brzmi ciepło będzie - "Pulcinella". Słowo to oznacza maskę, którą się nosi na twarzy podczas karnawału w Wenecji. Przy tej nazwie łatwo też o dekoracje wewnątrz lokalu. W razie czego (gdyby) 10% od miesięcznego utargu dla mnie proszę :-)
mam taką maskę - broszkę, przywiezioną z Wenecji, ale nie wiedziałam, że tak sie nazywa. zapamiętam. Nazwa brzmi tak słodko, ciepło i pulchnie (kojarzy się z dobrze wyrośnietym ciastem)...
Toscania
Oliwka
Strasznie Wam dziękuję za głosowanie i za nowe nazwy. Spodobała mi się La strada (niestety zastrzeżona), Sjesta (pod tą nazwą występują wszystkie restauracje państwa Kręglickich), Toscania (jest kilka restauracji o tej nazwie), Pulcinella -rzeczywiście cieplutka, jednak chciałabym uniknąć włoskich nazw, ponieważ w ostatnim roku ma miejsce wysyp włoskich restauracji- chciałabym się od nich odróżnić chociażby nazwą . Bahus też była niezła :-)....Cieszę się, że spodobały Wam się szczególnie dwie, zresztą moje faworytki: Riviera i Oliwka, ta ostatnia ma podwójne znaczenie, kojarzy się z regionem morza śródziemnego a moja córeczka ma na imię Oliwia. Dzięki za odzew, naprawdę się nie spodziewałam, ale czekam na jeszcze :-)
Terra . Villa .
Riviera albo Orangeria. Oliwka choć brzmi swojsko, może kojarzyć się z tanim barem-na pewno nie z kuchnią śródziemnomorską(paradoksalnie).Nazwa oliwka nie jest jazzy w obecnym czasie.Uważam, że nazwa powinna intrygować i wzbudzać zainteresowanie, a nie brzmieć swojsko-chyba, że jest to Swojskie Jadło, ze swojską kuchnią
Ja proponuje Olive Garden, Casa Bella, Bella Costa, Grappa, Passione a poza tym opowiadam sie za Orange'eria
A miało być, kiedyś ustanowione polskie nazewnictwo....w Polsce.
Oliwka...po polsku i dobrze brzmi...
Pozdrawiam