Forum

Rozmowy wolne i frywolne

Kto zna francuski?!!! Tajemnicza konfitura :-)

  • Autor: kasia007 Data: 2006-03-29 11:51:22

    Kochani!
    Będąc ostatnio na feriach we Francji zakupiłam konfiturę. Niestety nie znam fracuskiego i  pomocą internetowego słownika próbowałam rozszyfrować co jest w przepysznej konfiturze. Udało sie tylko z dwoma składnikami: cerises - wiśnia, fraises - truskawka. Pozostałe dwa wg słownika nie istnieją, jednak na słoiczku owszem napisane: groseilles i framboises. No i co to jest ? Kto zna francuski proszę niech pomoże mi rozszyfrować tę tajemnicę

  • Autor: Sweetya Data: 2006-03-29 12:02:47


    groseille à grappes-czerwona porzeczka,
    groseille à maquereau- agrest,
    framboises-maliny   ;)))
    Znalazłam w necie;)-pozdrówka!

  • Autor: kasia007 Data: 2006-03-29 12:16:24

    Bardzo bardzo dziękuję - moja ciekawość została zaspokojona :-)

Przejdź do pełnej wersji serwisu