Forum

Rozmowy wolne i frywolne

pytanie, do Marylki?...albo do kogoś kto mieszka w Ameryce

  • Autor: jasia Data: 2007-05-26 22:39:34

    Mam pytanie, może do Marylki, może do kogoś , kto mnieszka na stałe w Ameryce...
    chodzi mi przede wszystkim o Brazylie...
    nie wiem , czy takie pojecie jak szybkowar tam funkcjonuje...
    a jezeli tak , to jak to powiedzie osobie , która jest brazylijką z urodzenia...?.
    Prosze o pomoc, bo mam wiele przepisów dla synowej...ale ona jest brazylijką (tam mówi się po portugalsku)
    ale ona umie po angielsku..., ale slowo szybkowar ? jak to przetłumaczyc ?
    proszę o pomoc jasia

  • Autor: mint Data: 2007-05-26 23:16:15

    Czy chodzi Ci o cos takiego?....Pressure Cooker, dla pewnosci link ze zdjeciami:
    http://images.google.com/images?um=1&tab=wi&ie=UTF-8&rls=SUNA,SUNA:2005-49,SUNA:en&q=pressure+cooker , mam nadzieje, ze sie otworzy.

  • Autor: aga9999 Data: 2007-05-27 00:14:48

    a panela de pressão tak bedzie po portugalsku
    pozdrawiam

  • Autor: jasia Data: 2007-05-27 12:50:25

    Slicznie dziękuje
    jasia

Przejdź do pełnej wersji serwisu