Hej skopiowałam tekst przepisu i przetłumaczyłam przez narzedzia jezykowe google nie jest idealny ale zawsze cos :) Pozdrawiam
Skopiowane słowa autora: Przepis z książki "shavua USATU" ("Pie / Cake of the Week")
500 g ciastek-galetnogo cookies (dla Izraelczyków, "Petit Ber) 1 / 2 st.moloka 50 gr. orexov 50 gramów grzywny kolorowe marmolady, można też umieścić w środku truskawki, maliny, wiśnie, itp. ... 2 patch. 32-38% krem tłuszczowych (każdy pakiet 250 ml) 1 pach.shokoladnogo instant pudding (80 gramów) Patch waniliowy budyń instant (80 gramów) 3 / 4 łyżki mleka 100 g ciemnej (lub mleko) RUB czekolady.
Bolszoj pekarskoi arkuszu papieru
1.prigotovit 2 krem
1a: vanil.puding + śmietany 1 / 4 łyżki. Mleko wstrząsnąć (3-4 minut z dużą szybkością) 2b: shokol.puding + śmietany 1 / 2 łyżki. Mleko wstrząsnąć (3-4 minut z dużą szybkością)
2.Vylozhit na warstwie papieru lekko nasączone herbatniki mleczne (jeśli wziąć "Petit Ber", to otrzymamy 5 sztuk w środku i 4 z każdej strony) 3.Namazat cienką warstwą kremu czekoladowego 4.Polozhit vtoroi warstw lekko namoczone herbatniki. 5.Na środkowym rzędzie postawić połowie kremem waniliowym orexi 6.Vylozhit i marmolady (lub owoce), sverxu umieścić drugą połowę kremu. 7.Vzyat marginesy i papieru starannie i montaż w domu ciasto. 8.Sverxu Jest również tłuszcz pozostały krem czekoladowy i posypać czekolada 9.Dat noc napar w lodówce
ja tylko chcę uczulic, że w przepisie zastosowany jest budyń instant, którego w naszych sklepach niestety ale nie ma. Jest to budyń który robi się wyłącznie na zimnym mleku, bez gotowania.
Forum
Najnowsze przepisy
Ostatnie artykuły
Najnowsze galerie
Najnowsze filmy
Ostatnio na forum
Ostatnie komentarze
Tagi
http://www.liveinternet.ru/users/3062210/post101939868/ - kto przetłumaczy ten przepis...??? pleas
liczę na waszą pomoc
Hej skopiowałam tekst przepisu i przetłumaczyłam przez narzedzia jezykowe google nie jest idealny ale zawsze cos :)
Pozdrawiam
Skopiowane słowa autora:
Przepis z książki "shavua USATU" ("Pie / Cake of the Week")
500 g ciastek-galetnogo cookies (dla Izraelczyków, "Petit Ber)
1 / 2 st.moloka
50 gr. orexov
50 gramów grzywny kolorowe marmolady, można też umieścić w środku truskawki, maliny, wiśnie, itp. ...
2 patch. 32-38% krem tłuszczowych (każdy pakiet 250 ml)
1 pach.shokoladnogo instant pudding (80 gramów)
Patch waniliowy budyń instant (80 gramów)
3 / 4 łyżki mleka
100 g ciemnej (lub mleko) RUB czekolady.
Bolszoj pekarskoi arkuszu papieru
1.prigotovit 2 krem
1a: vanil.puding + śmietany 1 / 4 łyżki. Mleko wstrząsnąć (3-4 minut z dużą szybkością)
2b: shokol.puding + śmietany 1 / 2 łyżki. Mleko wstrząsnąć (3-4 minut z dużą szybkością)
2.Vylozhit na warstwie papieru lekko nasączone herbatniki mleczne (jeśli wziąć "Petit Ber", to otrzymamy 5 sztuk w środku i 4 z każdej strony)
3.Namazat cienką warstwą kremu czekoladowego
4.Polozhit vtoroi warstw lekko namoczone herbatniki.
5.Na środkowym rzędzie postawić połowie kremem waniliowym
orexi 6.Vylozhit i marmolady (lub owoce), sverxu umieścić drugą połowę kremu.
7.Vzyat marginesy i papieru starannie i montaż w domu ciasto.
8.Sverxu Jest również tłuszcz pozostały krem czekoladowy i posypać czekolada
9.Dat noc napar w lodówce
Szybkie i smaczne ...
ja tylko chcę uczulic, że w przepisie zastosowany jest budyń instant, którego w naszych sklepach niestety ale nie ma. Jest to budyń który robi się wyłącznie na zimnym mleku, bez gotowania.
dziękuję moi drodzy za szybkie odpowiedzi pozdrawiam